Es gibt mehrere Hauptsorten des Englischen (z.B. Britisch, Amerikanisch, Australisch, Kanadisch, Schottisch, Irisch), und in jedem gibt es zahlreiche regionale Varianten oder Dialekte. Dieses Programm konzentriert sich auf die beiden Hauptsorten Standard British English und General American English, wobei der Begriff “standard” konventionell verwendet wird, da er nicht genau definiert werden kann, ohne kontrovers zu klingen. Sie können jedoch sicher sein, dass Sie, wenn Sie eine solche “normale” britische oder amerikanische Aussprache durch Üben mit unserem Programm beherrschen, keine Probleme haben werden, mit Muttersprachlern der englischen Sprache zu kommunizieren.
Welche Vielfalt zu lernen ist natürlich eine individuelle Entscheidung. Wir behaupten, dass beides nicht einfacher zu meistern ist, auch wenn diese konventionelle Weisheit alltäglich sein mag. Die Unterschiede in der Aussprache zwischen den beiden Sorten können beträchtlich sein, aber sie sind immer gleich verschieden von (oder ähnlich) ihren Äquivalenten in der eigenen Muttersprache.
In der Kolonialzeit war britisches Englisch vorherrschend, aber heute haben der politische und wirtschaftliche Status der USA und die Expansion der amerikanischen Popkultur dazu geführt, dass sich das amerikanische Englisch durchgesetzt hat, zumindest wenn man die Anzahl der Benutzer (einschließlich der Lernenden) sowie die Anzahl der Amerikanismen betrachtet, die ins britische Englisch eingedrungen sind. Es geht auch um die Aussprache – einige britische Wörter werden üblicherweise nach den Regeln des amerikanischen Englisch ausgesprochen (z.B. schedule)
Bevor Sie zu den Wiederholungsübungen übergehen, lesen Sie einige Minuten sorgfältig die Beschreibung eines Lautes , den Sie gerade üben. Das Erlernen einer Fremdsprache erfordert das Verstehen, wie sich die Artikulatoren während der Produktion eines bestimmten Lautes bewegen – insbesondere in Bezug auf die Laute, die ihm unmittelbar vorausgehen oder folgen. Bevor Sie sich den Wiederholungsübungen zuwenden, sollten Sie wissen, wie man einen Ton richtig ausspricht – nicht nur “ungefähr” (was in der Praxis bedeutet, die Regeln Ihrer Muttersprache zu befolgen, die die häufigste Fehlerquelle ist). Achten Sie besonders auf die Informationen über die gebräuchlichsten Schreibweisen, die am Ende jeder Beschreibung zu finden sind. Im Gegensatz zu den meisten anderen Sprachen können fast alle Laute in Englisch auf verschiedene Arten geschrieben werden (z.B. der Vokal schwa (/ә/) hat bis zu 43 Schreibweisen!). Das Erlernen zumindest der häufigsten Schreibweisen eines bestimmten Tons hilft Ihnen, Fehler zu vermeiden, die oft aus Intuition aufgrund falscher Argumentation resultieren (z.B. da good und blood fast identische Schreibweisen haben, müssen sie mit dem gleichen Vokal ausgesprochen werden, richtig? Nein, sind sie nicht!).
Wenn wir anfangen, Englisch zu lernen, mag es scheinen, dass die Klänge, die nicht in unserer eigenen Sprache vorhanden sind, am schwersten zu beherrschen sind – z.B. der “infamous” TH-Sound (/θ/ /ð/), der üblicherweise von Nicht-Muttersprachlern mit einem dieser sechs Klänge ersetzt wird: /s/, /z/, /f/, /v/, /t/, /d/. Wenn wir jedoch an den englischen Klängen arbeiten, stellt sich heraus, dass der TH tatsächlich einer der am einfachsten zu beherrschenden Klänge ist, während einer der schwierigsten Konsonanten paradoxerweise der /t/ Klang ist. Wenn Sie wollen, dass Ihr Englisch nicht nur “ziemlich korrekt”, sondern auch “angenehm” ist, müssen Sie alle englischen Klänge abdecken, da jeder &ndash zumindest in einigen Zusammenhängen – anders ist als sein scheinbares Äquivalent in Ihrer Muttersprache. Sie können diese Unterschiede in der Übung PHONETIC FALSE FRIENDS (z.B. #2) hören, in der englische Wörter mit Fremdwörtern kontrastiert werden, die scheinbar ähnliche Aussprachen haben.
Die Anwendung ist so konzipiert, dass der Benutzer jede Übung zu einem bestimmten Zeitpunkt ausführen kann. Die Struktur des Programms spiegelt jedoch die empfohlene Reihenfolge der Aufgaben wider. So beginnt man bei der Beschreibung mit einem Sound (Tab #1), der von einer Animation begleitet wird, die konventionell zeigt, was wir die meiste Zeit nicht sehen können - wie man die Zunge und andere Artikulatoren bewegt, wenn man einen bestimmten Sound erzeugt. Nachdem Sie PHONETIC FALSE FRIENDS gehört haben, sollten Sie zur ersten Übung übergehen, die in der Regel 100-150 charakteristische Wörter enthält, die einen bestimmten Klang in verschiedenen Zusammenhängen enthalten. Bevor Sie mit dem Üben einzelner Wörter beginnen, ist es gut, zuerst die Taste PLAY ALL zu drücken und sich auf einen geübten Ton (farblich markiert) zu konzentrieren. Der Vorteil ist zweifach: Sie bekommen ein Gefühl für einen bestimmten Klang und machen sich mit den verschiedenen (oft verwirrenden) Schreibweisen vertraut. Dann sollten Sie jedes Wort einzeln spielen und nach dem Sprecher wiederholen, um es so gut wie möglich auszusprechen. Diese Übung ist es wert, auf eine andere Art und Weise wiederholt zu werden, um sich selbst an verschiedenen Schreibweisen eines bestimmten Tons zu testen. Schalten Sie zunächst die Grapheme mit der Taste OPTIONS aus. Sprechen Sie dann die Wörter einzeln aus und überprüfen Sie ihre korrekte Aussprache, indem Sie die Aufnahmen abspielen. Sie können diese Option in jeder Übung verwenden, da Sie dadurch die Gewissheit haben, dass Sie ein bestimmtes Wort / eine bestimmte Phrase / einen bestimmten Satz nicht nur wiederholen, sondern auch selbst verwenden können. Ebenso können Sie mit der Schaltfläche OPTIONEN die Übersetzungen ausschalten, um sich selbst zu testen und zu sehen, ob Sie die Bedeutung des Wortes / der Phrase / des Satzes wirklich kennen.
Weitere Übungen sind: Wortlisten, in denen ein bestimmter Laut in besonders schwierigen oder ungewöhnlichen Zusammenhängen auftritt; Namen und Familiennamen; geographische Namen und verschiedene Eigennamen (häufig falsch ausgesprochene Firmen-/Markennamen, Automarken, Produktnamen usw.); Phrasen (Redewendungen, Satzteile und Kollokationen); Sätze sowie Originaltexte mit einer dichten Sättigung des Zielsounds. Die meisten Kapitel enthalten auch zusätzliche Übungen, die den Klang im Gegensatz zu anderen Klängen zeigen, mit denen er häufig von Nicht-Muttersprachlern verwechselt wird. Das gleiche Format wird bei Testübungen am Ende eines jeden Kapitels verwendet, bei denen der Sprecher ein Wort/Satz aus einem bestimmten Paar liest, und Ihre Aufgabe ist es, das Wort/Satz/Satz zu überprüfen, das Sie gehört haben. Solche Übungen helfen Ihnen, die Fähigkeit zu entwickeln, gesprochenes Englisch zu verstehen, wo oft eine Änderung eines Tons (oder seiner schlampige Aussprache) die Bedeutung der gesamten Aussage verändert (z.B. What a beautiful crab! und What a beautiful crap! drücken Sie Ihre Freude über zwei drastisch verschiedene Dinge aus!
Alle Aufnahmen spiegeln die amerikanische und britische Standardaussprache wider. Die Sprecher lesen die Wörter, Sätze und Sätze in einem natürlichen Tempo. Denken Sie daran, dass Sie beim Üben der Aussprache nicht auf Geschwindigkeit achten sollten, sondern versuchen sollten, die Wörter/Phrasen/Sätze ganz langsam zu wiederholen, indem Sie sich darauf konzentrieren, einen bestimmten Klang klar und richtig auszusprechen. Jeder von ihnen hat seine eigene Art zu sprechen und es gibt keine “ideale” Geschwindigkeit, aber bedenken Sie, je schneller wir versuchen zu sprechen, desto schlampiger wird unsere Rede normalerweise. Langsames Sprechen – vorausgesetzt, dass wir die Wörter nicht zeichnen, sondern verknüpfen – ist kein Fehler, und unter Berücksichtigung der ELT-Methodik ist es sogar eine empfohlene Technik.
Shop